Sotto Sampler Manual

Overview

Sotto Sampler is a chopping sampler. Load audio onto up to nine tracks, let the plugin find the chop points, save the chops you like into a pool, shape each one with its own pitch, speed, envelope, automation and playback options, run each track through its own effects rack, then play everything from your keyboard, a MIDI controller or the performance page. Record a vertical video reel of your performance, or export your chops and tracks as audio files.

  • An instrument. Load it on an instrument track in your DAW (AU, VST3 or AAX). It plays chops when it receives MIDI notes and has no audio input.
  • Saved with your project. Every track's chops, settings and effects are saved with your DAW project. The audio itself is not stored in the project: the plugin imports each track's file again from where it was when the project opens. See If a file has moved.
  • Not automatable. The plugin has no DAW parameters.
  • Undo: Most edits can be undone with Cmd+Z and redone with Cmd+Shift+Z or Cmd+Y. Importing, clearing chops, and duplicating or deleting a track cannot be undone. Switching pages is not an edit, so it is not part of the undo history.
  • Info bar: The bar at the bottom explains whatever is under the mouse. While a chop or a track plays, it shows the current playback speed, tempo and pitch.

On Windows, use Ctrl wherever this manual says Cmd.

Quick Start

  1. Drag an audio file onto the plugin, or click the folder icon. Formats: wav, mp3, aif, aiff, flac, ogg and opus.
  2. The plugin finds chop points and marks them in yellow on the waveform. Click anywhere on the waveform to hear the chop under the mouse. Drag the chop count slider on the right for more or fewer chops.
  3. Right click the chops you like to save them to the pool below the waveform. Saved chops are mapped to the keys from middle C upward.
  4. Click a saved chop to select it and edit it: its pitch, speed, tempo, volume, envelope and playback options.
  5. Add effects to the track with the effects rack.
  6. Play the chops from the keyboard at the bottom, your MIDI keyboard, or the number keys.
  7. Load more tracks, then open the REC page to play the saved chops of every track together, and record a reel.
  8. Export your chops or a whole track as audio files.

Contents

  1. Tracks and Pages
  2. Getting Audio In
  3. Track Settings
  4. Chopping
  5. Saving Chops
  6. Editing a Chop
  7. Effects Rack
  8. Playing
  9. Performance Page
  10. Reels
  11. Drum Machine
  12. Export
  13. Sampler Settings
  14. Settings Menu
  15. Keyboard Shortcuts
  16. Optional Components

1. Tracks and Pages

The plugin has nine audio tracks, lettered A to I, and a performance page. Each track has its own page with its audio, chops, chop pool and effects.

  • Track tab: The card in the middle of the top bar shows the track you are on: its letter, its name, its resulting key and tempo, and a small waveform, or Empty Track.
  • Arrows: The arrows either side of the tab step to the previous or next track.
  • REC: Opens the performance page. It shows how many chops you have saved across all tracks.

Changing page stops everything that is playing.

Right click the track tab to delete the track, or to duplicate it onto another track. Duplicating copies the track, with its audio and chops, onto the track you choose. Items for tracks that cannot take part are greyed out and say why: (no audio), (importing) or (empty). Duplicating onto a track that already has audio, and deleting a track, ask first, and neither can be undone.

Track Tab Menu

Duplicate Track Dialog

Delete Track Dialog

2. Getting Audio In

An empty track asks for audio. Drop a file onto it, or click it to choose one.

Empty Track

  • Folder icon: Opens a file browser to import a file into the track you are on. Formats: wav, mp3, aif, aiff, flac, ogg and opus.
  • Drag and drop: Drop one file to replace the track you are on. Drop several files to fill tracks A, B, C and so on in the order they were dropped. Dropping onto the performance page imports into track A.
  • Recent Imports: In the settings menu.
  • External Record: Records the sound of another app. See below.

Importing replaces the track's audio and its chops, and clears the undo history. The plugin then finds the chop points. If the file's sample rate differs from your session, it is resampled for playback, and the progress window says so.

Importing Audio Dialog

External Record

The globe icon opens External Record, which records the audio another application is playing (a browser, a music player, another DAW) straight into the track.

  1. Choose the application under APPLICATIONS. Apps that are making sound are marked PLAYING.
  2. Click START RECORDING, play the audio in that app, then click STOP RECORDING. The MONITOR shows what is being captured.
  3. Click FINISH IMPORT to put the recording on the track, replacing its audio and chops, or RECORD AGAIN to try again.

Recordings are kept as WAV files in the session folder (see sessions). While External Record is open, changing page, exporting and Sampler Settings are locked. External Record needs the Sotto Audio Capture component (see Optional Components), and macOS 14.4 or later or Windows 11. On macOS, allow it under System Settings, Privacy & Security, System Audio Recording Only. The panel offers OPEN SYSTEM SETTINGS when it needs that permission.

External Record

If a file has moved

When a project opens and a track's file is no longer where it was, a File Not Found window says which file is missing. Put the file back, or import it again.

3. Track Settings

The row under the top bar holds the settings of the track you are on.

  • Name: Click it to rename the track. Return keeps the name. An empty name goes back to the file's name.
  • Source: The BPM and key of the original audio. Click it to set them in Set Source BPM and Key, where you can also tap the tempo. This does not change the audio, but the resulting key and tempo, the fixed length frames and the exports are worked out from it.
  • PITCH, SPEED and TEMPO ADJ.: Change the whole track. Speed changes the speed and the pitch together, like a record, by up to 24 semitones either way. Pitch shifts the pitch without changing the speed, by up to 24 semitones either way. Tempo Adj. adds or takes away up to 120 BPM without changing the pitch. The arrows step by one semitone or one BPM. Click a value to type it.
  • Auto round (the dot by the tempo): When on, the resulting tempo is kept at a whole number. On by default. It asks first when you turn it off.
  • REVERSE: Plays the track backwards.
  • Stems (VOCALS, DRUMS, BASS, OTHER): See below.
  • OVERLAP: When on, chops can play over each other, up to 8 at once. When off, a new chop cuts off the one playing.

Set Source BPM and Key Dialog

Track Speed Dialog

Track Pitch Dialog

Track Tempo Adjustment Dialog

Stems

With the stem separation engine installed, the plugin can split a track into vocals, drums, bass and other instruments, and play just one of them, or a few of them together.

  • VOCALS, DRUMS, BASS or OTHER: Plays only that part of the track. Click the lit one again to hear the full track.
  • Layering stems: Cmd-click (Ctrl-click on Windows) a second or third stem to hear them together, chopped and sampled as one. Cmd-click a lit stem to take it out. Lighting all four plays the full track.

A track is split the first time you click a stem on it. While the split runs, the whole switch becomes a progress bar that fills up and reads SEPARATING with the percentage done, and clicking it cancels the split. The full track plays normally while a split runs. The stems are kept in the session folder, so they do not need splitting again. The switch is dimmed when the engine is not installed or the track is too long to split.

4. Chopping

When a track is imported, the plugin finds chop points and marks them on the waveform in yellow. Each chop runs from one point to the next.

  • Listen: Click a chop to hear it. Click the yellow play button at the top right of the waveform to hear the whole track straight through with its effects.
  • Move a chop point: Drag a yellow marker. Its time shows beside it while you drag. Dropping it inside a saved chop splits that chop in two, and the two halves show while you hold it there.
  • Add a chop point: Click in the strip along the top of the waveform, or hold Shift and click on the waveform. Points you add are green and stay put when the chops are worked out again.
  • Lock a chop point: Hold Shift and click a yellow marker to turn it green, or a green one to free it.
  • Delete a chop point you added: Right click it.

Chop tools

The column to the right of the waveform:

  • Play (yellow): Plays the whole track straight through with its effects, ignoring the chop points.
  • Chop mode: Transient places the chop points on strong hits like kicks and snares. Spacey places them in the calm gaps between hits. Click to switch.
  • Frame: Opens Fixed Length Frame, which marks an exact musical length on the waveform. See below.
  • X: Clears every saved chop and chop point you added, and goes back to the chop points the plugin found. It asks first, and cannot be undone.
  • Chop count: The slider sets how many chop points the plugin finds, from 0 to 40 (12 to start with). Drag up for more chops, down for fewer. Double click it to go back to 12.

Clear Chops Dialog

Fixed length frames

A frame is a green dashed span of an exact musical length, worked out from a tempo. In Fixed Length Frame, set the tempo and choose the length: 1/16, 1/8T, 1/8, 1 Beat (Quarter of a Bar), 2 Beats (Half a Bar), 1 Bar, 2 Bars, 4 Bars or 8 Bars. Click Place Frame.

  • Drag its grip to slide it into place, or hold Option (Alt on Windows) and drag anywhere inside it. Its start time shows in its corner while you drag, and either of its edges snaps onto a chop point it passes. A dotted line at an edge shows it sits on one.
  • Chop points behind a frame show as dotted lines.
  • Press inside it to hear it loop. Clicking just after it plays from its end. When it shares the height with a saved chop, clicking above or below it plays that row instead, the same as with saved chops.
  • Hold Cmd and click inside it to save it as a chop.
  • Click its X to remove it.

Fixed Length Frame Dialog

Zoom

Scroll the mouse wheel over the waveform to zoom in around the mouse, scroll sideways to move along, or pinch on a trackpad. The overview strip under the waveform shows the whole track and the part you are looking at:

  • Drag the highlighted part, or its edges, to move or resize the view.
  • Click outside it to jump there.
  • Click a saved chop's band to zoom to that chop.
  • Right click to see the whole track again.

5. Saving Chops

Saved chops are the ones you play. They sit in the pool under the waveform, up to 20 per track, and are mapped to the keys from middle C upward.

  • Save a chop: Right click it on the waveform.
  • Save several: Hold Cmd and click chops on the waveform. Clicking a chop that is already saved removes it.
  • Save a chop (the last tile in the pool): Click it, then click a chop on the waveform. Esc cancels.
  • Stacked rows: Where saved chops overlap and stack in rows, holding Cmd over the empty part of a row shows in red the space a click saves there. The rows then rearrange to fit the new chop.

Saved chops are drawn as outlined regions on the waveform. They can overlap, and they can be changed there:

  • Drag either edge of a saved chop to resize it.
  • Hold Ctrl or Option (Alt on Windows) and drag a saved chop to move it. It keeps its length.
  • Hold Shift and click inside a saved chop to split it in two.
  • Hold Shift and click where two saved chops meet to join them.
  • Right click a saved chop to Duplicate it, Split it where you clicked, or Delete it.

Waveform Chop Menu

In the pool, click a chop's waveform to hear it and select it, or click elsewhere on the tile to select it without playing it. The selected chop has a gold border and is shown in the chop editor. Right click a tile to Duplicate it or Delete it from the pool. Delete removes the selected chop, and Cmd+C then Cmd+V duplicates it.

Chop Tile Menu

6. Editing a Chop

The chop editor at the bottom left shows the selected saved chop. Click the pencil to rename it. The mode buttons choose what you edit:

  • SIMPLE: A PITCH and a TEMPO dial, each with RESET.
  • ADVANCE: SPEED, PITCH, TEMPO and VOLUME dials. Speed and pitch go up to 24 semitones either way, tempo up to 120 BPM either way, and volume from -24 to +12 dB. Type a value in the box under a dial or use its arrows. Dragging a dial changes the chop while it plays.
  • AUTOMATION: Draw how the chop's speed, pitch, tempo or volume change while it plays.

These change the chop on top of the track's own settings.

Chop Editor in Advance Mode

Explore

EXPLORE under a dial lets you choose its value by playing your MIDI keyboard: middle C is 0, and each key above or below is one step up or down. The chop plays at each value. SAVE keeps the value you landed on and CANCEL goes back.

Automation

Choose a curve with SPEED, PITCH, TEMPO or VOLUME. Click the graph to add a point, drag points to move them, and right click a point to delete it. CLEAR flattens the curve, and FULL shows the full range (24 semitones, 120 BPM, 24 dB) instead of a closer view.

Chop Editor in Automation Mode

Envelope

The ADSR pill shows the chop's envelope: Attack, Decay and Release from 0 to 5 seconds, Sustain from 0 to 1, and a fade out at the end of the chop. Drag the points on the graph.

Chop Envelope

Chop settings

The gear pill shows the chop's playback options. A dimmed tile needs something else switched on first.

  • REVERSE: Plays the chop backwards.
  • LOOP: Repeats the chop while its key is held. Turns SELF OVERLAP off.
  • HOLD: Plays the chop only while its key is held; letting go stops it. Turns SELF OVERLAP off.
  • SELF OVERLAP: Lets this chop play over itself. Needs the track's OVERLAP on. Turns LOOP and HOLD off.

Chop Settings

7. Effects Rack

Each track has its own effects rack. The tiles along the top are the effects in the chain, in order.

  • Click a tile to edit that effect in the panel below.
  • Click a tile's dot, or the Off/On switch in the panel, to turn the effect on or off.
  • Drag a tile to move the effect in the chain.
  • Click + Add to choose which effects the rack shows, up to 11 at once. Removing an effect from the rack also turns it off.

On each knob, drag to change it and double click to reset it. A new track starts with Filter, Distortion, Chorus, Delay, Reverb, Tremolo and Auto Pan in the rack, all turned off.

Effects Picker

Effect Controls
Filter LP, HP or BP. Cutoff 20 Hz to 20 kHz, Reso. The graph shows the response.
Distortion Soft or Hard. Drive, Mix.
Chorus Rate 0.05 to 10 Hz, Depth, Mix.
Delay Time 10 to 2000 ms, Fdbk up to 95%, Mix. Low and high cuts on the graph.
Reverb Classic Hall, Spring, Plate or Shimmer, each with its own controls (Size, Damp, Width, Decay, Springs, Bass, Treble, Shift, Shimmer), plus Mix. Low and high cuts on the graph.
EQ Eight bands. Click a point on the graph to choose a band. Gain up to 15 dB either way and Q. The lowest and highest bands can be a Cut (12 or 24 dB per octave), a Shelf or a Bell.
Compressor Thresh, Ratio, Attack, Release, Makeup, Mix. The graph shows how much it is compressing.
Tape Saturation Drive, Tone, Mix.
Phaser Rate, Depth, Centre, Fdbk, Mix.
Flanger Rate, Depth, Fdbk, Mix.
Frequency Shifter Shift up to 1000 Hz either way, Mix.
Tremolo Rate, Depth.
Auto Pan Rate, Depth.
Lo-Fi Rate 700 Hz to 36 kHz.
Bit Crush Amount.

Reverb

EQ

Compressor

8. Playing

  • The keyboard along the bottom: Click or hold a key to play its chop. On a track page, the keys of the saved chops are red and numbered, the keys after them play the track's other chops, and the keys past the last chop are greyed out. A key lights up while it plays.
  • MIDI: Notes from middle C (C3, note 60) upward play the chops, on any MIDI channel. On a track page, the saved chops come first, then the rest of the track's chops in order. On the performance page, the keys run through every track's saved chops: track A's first, then track B's, and so on. Velocity sets the volume.
  • Number keys: 1 to 0 play saved chops 1 to 10, and Shift with them plays 11 to 20.
  • Stop: Click the stop button at the top right, or press Space or Esc, to stop everything.

While the plugin's window has keyboard focus, it uses Space and Esc itself, so your DAW's space bar does not start or stop the transport. Click your DAW's window first.

9. Performance Page

REC opens the performance page, where the saved chops of every track are laid out as pads, one row per track. Tracks with no saved chops are left out.

  • Click a pad to play it, or play it from the keyboard or MIDI. Right click a pad to Duplicate it or Delete it from its track's pool.
  • OVERLAP (with two or more rows): When on, chops from different tracks play together. When off, a new chop cuts off the one playing on another track.
  • CREATE REEL / SHORT opens the reel recorder.
  • With more than 64 saved chops, arrows choose which 64 the keys play.

Performance Page

10. Reels

CREATE REEL / SHORT records your performance as a vertical video for social media: the performance page's pads lighting up as you play them, with your title and producer tag on top.

  1. Type the Title Text, your Producer Tag, and under Track Display Names the name shown above each track's row.
  2. Click Record and play. The recorder shows how long it has been recording, up to 3 minutes.
  3. Click Stop. The video is made and shown in its folder.

Reels are 1080 by 1920 pixels at 30 frames per second, saved as MP4 with a WAV of the audio beside it, in the Reels folder of the session folder. HD Quality (on by default) makes a sharper video. Reels need the ffmpeg component (see Optional Components).

Reel Recorder

11. Drum Machine

The drum machine at the top left (at the top right on the performance page) plays a beat or a metronome along with you, at its own tempo.

  • On and off: Click the icon. Scroll over it to change its volume. It is always off when a project opens.
  • Patterns: The arrows, or scrolling over the name, step through the patterns: METRONOME (a plain click), 19 genre beats from BOOTSNCATS to SIMPLE, and CUSTOM.
  • Steps: The 16 step grid has four rows: CYMB, SNR, KICK and BASS. Click a step to turn it on or off. Editing a genre beat makes your own copy of it, marked with a *.
  • SNR / CLAP: Click the snare row's label to swap the snare for a clap.
  • SWING: Drag or scroll the dial. Right click to reset it.
  • Tempo: Click the BPM to type it (20 to 300), use its arrows (hold Shift for steps of 5), or tap TAP in time.

Drum Machine

12. Export

The export icon opens Export Audio.

  • Source: Export Performance Pool saves every saved chop of every track as its own file. Export Track saves a whole track with its settings and effects.
  • File Format: Wav, Mp3, Ogg, Flac, Aiff or Opus. Mp3 is listed only when the LAME component is installed.
  • Sample Rate: Match Original File, 44.1 kHz or 48 kHz.
  • Bit Depth: Match the original, or force a bit depth. Mp3 and Ogg choose their own.
  • Destination: Zip Files, or Export All To Folder.
  • Pre & Post Processing Effects: The 1.5 dB gain reduction and the hard limiter (the same switches as in Sampler Settings), and Include Effect Tails, which lets the reverb and delay ring out at the end.

With the stem separation engine installed, a track exports as a bundle: the track with its effects, the original, and its vocals, drums, bass and other stems.

Export Audio Dialog

13. Sampler Settings

The gear icon opens Sampler Settings.

  • Default Fade Out: The fade at the end of every chop that does not have its own, from 0 to 500 ms (5 ms to start with). It stops clicks where a chop is cut off.
  • Scale: The size of the plugin window, from 50 to 400 percent. Double click it to go back to Auto, which picks a size for your display.
  • HD Resample: Uses a slower, higher quality resample when an imported file's sample rate differs from your session.
  • Gain Stage: Lowers the level by 1.5 dB before processing to leave headroom.
  • Limiter: Stops the output from going above full scale.

Sampler Settings

14. Settings Menu

Click the SOTTOVOCE logo at the bottom right to open the settings menu.

Settings Menu

  • View Licence Agreement: Shows the EULA and copyright notice.
  • View Licence Information: Shows the active licence information.
  • View Manual: Brings you to this page.
  • Recent Imports: Imports one of your recent files into the track you are on. Clear Recent Imports empties the list.
  • Show Current Import In Folder: Shows the track's file in its folder.
  • Open Session Audio Folder: Opens the session folder, where recordings, stems and reels are kept.
  • Clear Stem Cache: Deletes the separated stems that other sessions keep on disk, after showing how much space that frees. The current session's stems stay. A project that needs cleared stems again separates them again. It asks first, and cannot be undone.
  • Enable HD Resample on Import / Enable Fast Resample on Import: The same switch as HD Resample in Sampler Settings.
  • Enable / Disable Always Prompt Original Tempo: When enabled, Set Source BPM and Key opens after every import.

Licence Agreement Dialog

Licence Information Dialog

Clear Stem Cache Dialog

Each project has a session folder in Documents, Sottovoce DSP, Sotto Sampler, named Session and a number. It holds the project's External Record recordings, stems and reels. On a Mac the stems sit in a folder named Stems.nosync, which iCloud does not upload.

15. Keyboard Shortcuts

Keys Action
Space or Esc Stop everything that is playing. Esc first cancels Save a chop.
Cmd+Z Undo
Cmd+Shift+Z or Cmd+Y Redo
1 to 0 Play saved chops 1 to 10. On the performance page, every track's saved chops in order.
Shift+1 to 0 Play saved chops 11 to 20
Delete Delete the selected saved chop
Cmd+C, Cmd+V Copy the selected saved chop, then paste a copy into the same track's pool
Shift held on the waveform Add a chop point, split a saved chop, or join two saved chops
Cmd held on the waveform Save or remove the chop you click
Ctrl or Option held on the waveform (Alt on Windows) Drag a saved chop to move it. Option (Alt) also drags a frame from anywhere inside it.

16. Optional Components

The installer offers components that some features need. If a feature says a component is not installed, run the installer again and tick it.